Миграција

Након што породица патака сели на своје језеро са узбудљивим причама о далеким местима, породица Малард креће на породично путовање, од Нове Енглеске, до Њујорка, до тропске Јамајке.